ajustement production